بی شک یکی از عواملی که باعث بقا و انتقال فرهنگ به نسل های بعد می شود وجود افسانه هاست. بسیاری از ضرب المثل ها، رسوم و باورهای ما در قالب قصه ها گردآوری شده اند که هدف از آنها احیای ادبیات شفاهی، دانسته های پدربزرگ ها و مادربزرگ هایی است که نسل به نسل به امروز منتقل کرده اند. شاید قسمت هایی از این افسانه ها به نظر غیرواقعی برسند اما در دل خود حاوی نکته ها و نگرش های فرهنگی جوامع گذشته هستند. مجموعه داستان های «روزی روزگاری» نیز از این دست داستان هایی است که می کوشد تا کودکان را با فرهنگ های دیگر آشنا نموده و تجربیات و نکات ارزشمندی را به کودکان انتقال دهد.
فقط یک دقیقه! داستان این کتاب به ضرب المثل «موش موشک آسه برو آسه بیا که گربه شاخت نزنه» اشاره می کند. این ضرب المثل را زمانی به کار می بریم که اوضاع خطرناک و نامساعد است و سفارش می کنیم به احتیاط کردن و مراقب بودن تا دچار ضرر و زیان نشویم.
قورباغه ای می گه من شاهزاده ام؛ اون می گه برای شاهزاده شدن به نوازش سوزی نیاز داره! یه نوازش؟ چقدر چندش آور! سوزی بسیار کنجکاو شده بود. او… (فقط یک دقیقه: هرگز به کسی که نمی شناسی اعتماد نکن)
این اتفاق به زمان های بسیار قبل بر می گردد. وقتی پیچ جاده را اشتباه پیچیدم در این گودال افتادم. درست شبیه شما که پوشه ی تکالیفت را نخواندی. سپس به‌جای قبول اشتباهم و دنده عقب رفتن مدام به جلو گاز دادم. به طوری که هرچه بیشتر گاز می دادم بیشتر فرو می رفتم تا جایی که دیگر هیچ راه برگشتی وجود نداشت…
مارگارت همسایه کناری هِنری بود و اصلاً از هِنری خوشش نمی آمد. البته هِنری هم همین حس را در مورد مارگارت داشت؛ هِنری درحالی که از دست مارگارت عصبانی بود به اوگفت… / هِنری دست از کشیدن دُم اسب های اسباب بازی پیتر برداشت و با تعجب پرسید: «چی گفتی؟ مارگارت داره میاد اینجا؟!» مادر گفت : «هیسسس! ساکت باش هِنری.» و بعد اضافه کرد: «نه! نه! هِنری هم خیلی خوشحال میشه…» / هِنری از مخفیگاهش بیرون پرید و به سمت دیواری که خانۀ او را از خانۀ مارگارت جدا می کرد ایستاد و اخم کرد. این عجیب ترین و غیرعادی ترینشان بود او با تعجب…
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. در این کتاب شما با چهار داستان مختلف از هِنری مواجه می شوید که در ماجرای اول هِنری برای گرفتن جایزه از فرشته دندون هر بلایی را سر برادرش پیتر می آورد و در فصل دوم او به تنهایی می تواند یک عروسی را نابود کند. فصل سوم داستان مارگارت است که باید خودتان بخوانید تا ببینید چه نبردی بین این دو هیولای کوچک دوست داشتنی شکل می گیرد و در آخر هِنری کاری می کند تا معلمش راهی بیمارستان شود. شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. در این کتاب شما با چهار داستان مختلف از هِنری مواجه می شوید که در ماجرای اول هِنری عاشق غذاهای فست فود است پس به دنبال راهی می گردد تا از خوردن سبزیجات فرار کند و در فصل دوم می کوشد تا با ترفندهای خلاقانه خود زیرشلواریش را با پیتر عوض کند. در فصل سوم خود را به مریضی می زند تا به مدرسه نرود و در آخر برای نوشتن نامه های تشکر راه حل بسیار جالبی پیدا می کند که… شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. در این کتاب شما با داستانی مواجه می شوید که هیچ پرستاری حاضر به نگهداری از هِنری نیست تا اینکه پدر و مادر او پرستاری به نام ربکا را که خیلی سخت گیر است پیدا می کنند و این تازه شروع ماجراست. شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. ماجرای اول هنری از همه ترفندهایش برای برنده شدن در مسابقه کتاب خوانی استفاده می کند و در فصل دوم او از یک بمب بدبو برای نابود کردن مارگارت کمک می گیرد. در فصل سوم هنری مجبور به شرکت در یک کار گروهی می شود برای همین دست به کار شده و ماجرایی را رقم می زند و در آخر او به مهمانی خواب نیک می رود و با اتفاقاتی که برایش می افتد… شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. این کتاب که برنده جایزه بهترین کتاب کودک سال 2008 در جشنواره کهکشان کتاب بریتانیا شده است شما را با چهار داستان بی نظیر مواجه می سازد. در فصل اول هِنری برای گرفتن جایزه دست به هر کاری می زند. در فصل دوم او به فکر نوشتن یک وصیت نامه می افتد و در فصل سوم نبردی میان مارگارت و هِنری در مورد آرایشگاه رخ می دهد که باید خودتان بخوانید و در آخر هِنری برای ملاقات با نویسنده محبوبش چه کارهایی که نمی کند. شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد.در این کتاب شما با چهار داستان مختلف از هِنری مواجه می شوید که در ماجرای اول هِنری سعی بر خوب شدن دارد و در فصل دوم داستان قرار است نمایش کلاسی اجرا شود که هِنری از آن بیزار است. در فصل سوم هِنری حال بهم زن ترین غذا را به خورد مارگارت می دهد و در آخر به یک مسافرت می روند که برای خود داستانی دارد. شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
هِنری شخصیتی بسیار شیطون و در عین حال جذاب است. مجموعه کتاب های هِنری که اثری زیبا از فرانچسکا سایمون و با ترجمه ای روان از آوا علی حسین می باشد به غیر از قلمی طنز دارای بار آموزشی و روان شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت بر روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش های غلط تربیتی همچون تحقیر کودک و یا تبعیض اشاره می کند. این مجموعه با ظرافتی خاص ضمن تقابل شخصیت های داستان در موقعیت های مختلف، خواننده را غرق در ماجراهای خود نموده و به طور غیرمستقیم و در ضمیر ناخودآگاه این نکته را تداعی می کند که باید از فعل بد پرهیز نماییم. امید است این مجموعه در باروری اندیشه و بلوغ شخصیتی فرزندان این مرز و بوم اثری مفید داشته باشد. در ماجرای اول هنری مطمئن می شود هر وقت بخواهد می تواند برنامه مورد علاقه اش را در تلویزیون ببیند و در فصل دوم با مارگارت رقابت می کند تا در مدرسه رئیس باشد. در فصل سوم با پیتر برای به دست آوردن دایناسور بنفش مبارزه می کند و در آخر هنری تمام توانمندی خودش را برای ورود به برنامه استعدادیابی سیمون به کار می برد که… شاید شما را خدایی نکرده یاد کودکیتان بیندازیم!
آیلین و کراسبو و برفک باهم به مراسم پاستیل خوری دعوت شدند… برفک با هیجان یک پاستیل قلبی برداشت. هنوز توی دهانش نگذاشته بود که یک دفعه آیلین دستش را روی قلبش گذاشت و جیغ زد و گفت…
“فقط یه دقیقه! دلم تنگ شده، دلم برای مدرسمون تنگ شده. بزرگ ترها می گن جنگ شروع شده، نمی دونم سر چی؟ برای چی؟ هر چند وقت یه بار به جای همکلاسی هام عکسشون رو روی نیمکت می ذارن! یه روزم عکس آقای معلم به جای خودش اومد مدرسه! یه روز صبح که با ترس و دلهره رفتم مدرسه دیدم اونجا هم خراب شده، جنگ اون رو هم با خودش برده بود. آقای مدیر، پدر مادرها رو جمع کرد و گفت: «باید فکر بچه ها باشیم و از جنگ دورشون کنیم تا سالم بمونن.» راستی، دعوای ما بچه ها که بمب و موشک نداره. مگه صلح و دوستی چه عیبی داره؟ نمی دونم بعضی از آدم بزرگا چه جوری فکر می کنن؟ راست می گن؟ دروغ می گن؟ فکر ما هستن یا نه؟ به جای اینکه ما رو از دوستامون، اسباب بازی هامون، مدرسمون دور کنین کاش از اول این جنگ رو از ما دور نگه می داشتین. آخه دل ما بچه ها خیلی زود واسه ی خیلی چیزا تنگ می شه.
“
“فقط یه دقیقه! دلم تنگ شده، دلم برای مدرسمون تنگ شده. بزرگ ترها می گن جنگ شروع شده، نمی دونم سر چی؟ برای چی؟ هر چند وقت یه بار به جای همکلاسی هام عکسشون رو روی نیمکت می ذارن! یه روزم عکس آقای معلم به جای خودش اومد مدرسه! یه روز صبح که با ترس و دلهره رفتم مدرسه دیدم اونجا هم خراب شده، جنگ اون رو هم با خودش برده بود. آقای مدیر، پدر مادرها رو جمع کرد و گفت: «باید فکر بچه ها باشیم و از جنگ دورشون کنیم تا سالم بمونن.» راستی، دعوای ما بچه ها که بمب و موشک نداره. مگه صلح و دوستی چه عیبی داره؟ نمی دونم بعضی از آدم بزرگا چه جوری فکر می کنن؟ راست می گن؟ دروغ می گن؟ فکر ما هستن یا نه؟ به جای اینکه ما رو از دوستامون، اسباب بازی هامون، مدرسمون دور کنین کاش از اول این جنگ رو از ما دور نگه می داشتین. آخه دل ما بچه ها خیلی زود واسه ی خیلی چیزا تنگ می شه.
“
“Mi manca, mi manca la mia scuola. Gli adulti dicono che la guerra è iniziata, non so perché? Per che cosa? Una volta ogni tanto, le foto dei miei compagni di classe venivano messe in panchina al posto loro. Perfino una foto del nostro insegnante arriva a scuola invece del suo stesso giorno!
Una mattina andai a scuola con paura e apprensione vedendo che la scuola era stata corrotta, quindi sapevo che la guerra l’aveva presa con sé stessa .Il direttore della scuola, riunì i genitori e disse: “”Dovremmo pensare ai bambini e tenerli lontani dalla battaglia per stare al sicuro””.Ovviamente i combattimenti per bambini non hanno bombe e missili. Quindi qual è il problema con la pace e l’amicizia? Non so come stanno pensando alcuni adulti? Dicono la verità? O mentire? Si prendono cura di noi o no? Invece di tenerci lontani dai nostri amici, giocattoli e scuole, desideriamo tenerci lontani da questa guerra da quando è iniziata. Il desiderio ci ha tenuti lontani da questa guerra da quando è iniziata. Dal momento che i nostri cuori sono così piccoli che perdono le cose molto presto.
“
ریکی روش قدرتمند درمان با انرژی
از سوادآموزی تا معاونت
مهارت های زندگی (مرجع ضمیر زندگی کجاست؟)
نانسی و دختر مغرور (مهارت 9 - خودآگاهی)
مجموعه روزی روزگاری (12 داستان کوتاه)
شنل قرمزی
صلح (جنگ دور شو) فارسی ترکی استانبولی
کی دلمو دزدیده؟! (انجمن گوگولیها)
اتمام موجودی
